Når vi døde vågner

Nordland Teaters vårsatsing Når vi døde vågner tar utgangspunkt i Ibsens siste drama og konflikten mellom kunstnerskap og nære relasjoner. Stykket har premiere under Vinterlys 2023 og skal deretter turne i Nordland.

Den svenske regissøren Hilda Hellwig vil gi oss en lekende utforskning av ulike bånd mellom mennesker – kjærlighet, avhengighet, usikkerhet, sjalusi, begjær og avsky. Hva er virkelig og hva er et spill? Og hva er viktigst; å spille eller å leve?  

Det er ikke første gang Hellwig setter opp Henrik Ibsen. I 2000 satte hun opp Kejser og Galilæer, som ble Hedda-nominert. I 2006 deltok hun på Ibsenfestival med John Gabriel Borkman. Og i 2018 var hun engasjert ved Nordland Teater med Lille Eyolf.

Les med om forestillingen i Nordland Teater sitt digitale program. 

Regi og kostymedesign: Hilda Hellwig

Oversettelse av tekst til nordnorsk: Siri Løkholm Ramberg

Medvirkende: Kirsti Torhaug, John Sigurd Kristensen, Terje Skonseng Naudeer, Katja Lindeberg, Linda Brean Mathisen, Julie Sofie Reite, Kristoffer Hjulstad og Sven Henriksen

Scenografi: Milja Salovaara


Lysdesign: Marianne Thallaug Wedset

Lyddesigner: Dan Andersson

Av: Henrik Ibsen